Các cảnh sát cộng đồng giữ gìn an toàn đường phố. Ramon coi đó là sứ mệnh, còn Jack nghĩ đó là hình phạt. Khi họ hợp tác, an toàn cũng bay theo gió.

Nghệ sĩ nhạc pop đang lên bỗng gặp họa khi một video mất mặt lan truyền chóng mặt, buộc anh lao vào cuộc chiến cứu vãn danh dự – tất cả trong một đêm dài.